Kitap hakkında: 2006 / Önde gelen İsrailli düzyazı yazarı Meir Shalev'in en ünlü romanı ilk kez Rusça olarak yayınlandı. Bu kitap, Rusya'dan Filistin'e gelip buradaki kumları ve bataklıkları müreffeh bir ülkeye, Eretz İsrail'e dönüştüren Yahudi nesli hakkındadır. Ustaca inşa edilmiş bir anlatıda trajedi ironiyle, Rus aşkı acı Yahudi mizahıyla, şiirsel mit sıkı çalışmanın acımasız gerçeğiyle iç içe geçmiştir. Doğadan kurtarılan küçük bir vadi sakinlerinin hikayesi, tutku ve melankoli, umut ve ıstırap, vefa ve acı dolu devasa bir dünyayı içeriyor. “Rus Romanı”, Shalev'in “İncil”den sonra Metin yayınevi tarafından yayınlanan üçüncü eseridir. Bugün” (2000) ve “Çöldeki Evinde”…» (2005).